Albisteak

 

Etxebarriko Udalak uste du beharrezkoa dela euskararen erabilera sustatzea gizartearen esparru guztietan, bai eta denda, taberna, jatetxe eta abarretan ere. Horregatik, Euskara Zerbitzuak, Udalaren izenean, gutun bat helarazi nahi die Etxebarriko merkatari guztiei, hau da, gaur egungoei eta bere garaian legez hala eratzen direnei. Gutun horren bidez, jakinaraziko zaie, Etxebarriko merkatari diren aldetik, honako hauek badituztela: Hainbat aukera, bere dendan euskarari lekua eman ahal izateko edo Ildo horretan, Euskara Zerbitzuak saltoki horiek euskalduntzeko eskaintzen dituen tresnak honako hauek dira:

  1. Etxebarriko euskaltegian euskara ikasteko merkataritzara bideratutako talde espezializatuen ikastaroak 2020-2021 ikasturtean.
  2. Bezeroak euskaraz ere artatuko direla bermatzeko, Euskara Zerbitzuak emandako "Lehen hitza euskaraz" itsasgarria jartzea. Euskaraz artatzeko gaitasuna duten langileak dituzten establezimenduetan (langile guztien erdia edo gehiago), bereizgarri hori jarri ahal izango da, bezeroek jakin dezaten hor euskaraz erlazionatu daitezkeela.
  3. Itzulpen-zerbitzua (kanpoko kartelak, kartak eta menuak taberna eta jatetxeetara euskaratzea) eta aholkularitza (hiztegiak, dokumentuak).
  4. Merkataritzarako diru-laguntzak errotulazioa euskaraz edo euskaraz eta gaztelaniaz jartzeagatik.
  5. BERRIA euskarazko egunkaria urtero harpidetzeko diru-laguntza, euskarazko egunkariak modu eraginkorrean irakurtzeko. Aleak uneoro egongo dira establezimenduko bezeroen eskura.

Informazio gehiago behar duten Etxebarriko saltoki guztiek Etxebarriko Udaleko Euskara Zerbitzuarekin jarri behar dute harremanetan:

Hori guztia Euskararen Hizkuntza Normalkuntzarako Planean (ESEP) sartuta dago. Plan horren helburu nagusia etxebarritarrei gure herriko egunerokotasunean euskaraz bizitzeko aukera ematea da. Udalaren nahia etxebarritar guztiei kalitatezko zerbitzua eskaintzen jarraitzea da, eta, aldi berean, erakundeek hizkuntza-normalizazioari buruz adostutako araudia errespetatzea. Gure ustez, merezi du aukera horiek aprobetxatzea, gure herriko merkataritza-eskaintza eta zerbitzua hobetzeko.